"L'autunno è il tempo della bellezza."Inizia così una delle poesie di Marina di Marco, giovane scrittrice nazionale.Per coincidenza, oggi vengono ricordate due date le cui reminiscenze sono nascoste in questo verso.Da un lato, quelli di noi che vivono nell'emisfero sud danno il benvenuto all'autunno.Inoltre ogni 21 marzo viene commemorata la Giornata Mondiale della Poesia.Per l'UNESCO, la sua importanza risiede nella possibilità di “onorare i poeti, far rivivere le tradizioni orali dei recital di poesia, promuovere la lettura, la scrittura […] e aumentare la visibilità della poesia nei media”.Pertanto, per onorare la data, abbiamo intervistato una poetessa argentina, Marina di Marco.È autrice di "Con la luce non risvegliata", un libro che raccoglie le sue esperienze di ragazza, di madre e di donna attraverso la musicalità delle sue parole.Vi invitiamo a conoscerla attraverso questa nota.Marina di Marco ci riceve a casa sua.Là dove le sue parole poetiche vedono, per la prima volta, la luce.Ha una laurea e Professore di Lettere (UCA).È anche ricercatrice specializzata in Letteratura per l'infanzia.Di fronte a una normalissima domanda, senza cadere nei dati biografici che possiamo trovare su Internet o sul suo profilo Instagram, Marina si presenta in modo diverso.Quasi come se il suo epiteto, nella forma di Achille "colui dai piedi veloci", fosse "colui dalle parole loquaci".Non vale la pena parafrasare la sua presentazione, saremmo ingiusti.“Per non ripetere la descrizione dei miei social network, ricorrerò alle 'isole della personalità'.È un concetto rappresentato in quel quasi trattato di psicologia che è il film Intensamente, della Disney-Pixar.Dirò, quindi, che una delle isole più importanti che sostengono la mia personalità è quella della Famiglia.Sono la figlia di Marcelo di Marco e Nomi Pendzik, noti nel campo della letteratura per il loro centro di formazione per scrittori Taller de Corte y Correction.Grazie a loro ho ricevuto, insieme alla mia gemella Flor, una felice educazione artistica.Inoltre, sono una moglie — sono sposata con Pablo, filosofo, insegnante e vicedirettore della scuola, e mio grande compagno di avventure — e gioiosamente una madre”.Mentre l'intervista si svolge, gli eventi che racconta si svolgono intorno a noi.Clarita Sofía, undici mesi, suona accanto a noi.Marina guarda l'orologio in fretta, presto dovrà prendere a scuola Bruno di tre anni e Magdalena di sei anni.Non lasciando che il tempus fuggit la intimidisca, continua lo scrittore.“La seconda isola della mia personalità è quella della Comunità, che racchiude sia il mio Paese che i grandi amici, colleghi, alcuni cari studenti e maestri di vita che Dio ha posto sul mio cammino.In questo ambito, sono convinto che la dedizione, la gentilezza e la gratitudine verso gli altri siano fonti di gioia.Inoltre, aggiungo alle mie isole della personalità la più importante, quella della Spiritualità.Sono cattolico e cerco di lasciare che la mia fede alimenti tutte le mie azioni”.“Sento che queste isole comunicano, si connettono tra loro, attraverso un ponte, che mi permette di contemplare la realtà, viverla, esprimerla: questo ponte è poesia.Con la luce non risvegliata nasce proprio da quella concezione della poesia.Come un modo per descrivere la vita quotidiana in modo tale che la bellezza delle parole espresse riveli il magico, il meraviglioso e lo straordinario che trovo latente nella vita di tutti i giorni.Ecco perché sento di poterla definire come una raccolta di poesie su —per usare un linguaggio chestertoniano—lo straordinario nelle cose ordinarie.Sulla bellezza della vita quotidiana.E non voglio che quella bellezza si riveli solo a me, nello scrivere ogni poesia.Ho fiducia che la poesia possa comunicarla anche al lettore”.“Tra l'altro, è per questo, perché penso al lettore, e a come i miei versi, le mie immagini, le mie idee e la mia musicalità gli arrivano, che Con luz da sveglio ha impiegato molto tempo per raggiungere il pubblico.Ho sempre saputo che un giorno l'avrei fatto, perché collezionavo poesie -alcune rimaste nel filtro necessario che le passavo- da quando avevo quindici anni.E c'è anche una poesia, “Nights in Plaza Lavalle”, che si basa su una prosa poetica sul Teatro Colón che avevo scritto alle otto a scuola.Ma era nella rigida quarantena del 2020 quando ho detto "Devo tirarne fuori qualcosa di buono".Metà senza dormire, nell'aprile di quell'anno lasciai il mio manoscritto pronto per farci fare l'esaustiva recensione con mio papà”.Parlare di letteratura è parlare di intertestualità e riletture.Trasformando le parole dello spagnolo Azorín, "leggere è vedere tornare".In alcune poesie di Marina si sentono echi di Luis Rosales, Joseph Conrad, Rubén Darío, dello stesso Giovanni Paolo II.Sono presenti anche reminiscenze bibliche.“Luis Rosales è uno dei miei poeti preferiti.Mi piace accoppiarlo con uno non ispanico, a cui devo la frase nel titolo della mia poesia 'Le nostre voci riarse, quando sussurriamo insieme': il geniale TS Eliot.Un altro poeta che cito in una delle epigrafi è Julio Alfredo Egea di Almería.A proposito delle poesie dei suoi figli Nana to sleep dolls ho fatto la mia tesi di laurea.Un uomo con un'esperienza molto profonda e stupita della poesia e della vita, allo stesso modo”.Marina continua.“Un verso di José María Valverde, con il quale credo di avere una sensibilità comune, è rimasto nel calamaio delle idee per una possibile epigrafe — sarà per il prossimo libro!E so che potrei citarne molti altri.Ma infine devo dire che, anche se forse non mi rendo conto fino a che punto abbia influenzato il mio libro —al di là dell'ovvio, che è tematico—, c'è una forte presenza della musica.Soprattutto l'opera, che è sempre stata ascoltata a casa mia.I miei genitori ci hanno portato al Colón da quando eravamo nella pancia”.In relazione a quest'ultimo, la sua esperienza italiana deriva molto dal lato operistico.“Sono cresciuto ascoltando Puccini e Verdi.Al punto che la prima volta che siamo andati a vedere un'opera completa —non uno spettacolo per bambini—, quando avevamo sei anni, conoscevamo già Gianni Schichi quasi a memoria.E come ci siamo divertiti!”Marina ricorda di essersi commossa con le lacrime agli occhi e al cuore.“Ricordo come se fosse oggi: eravamo al Paraíso de Pie —che è soprannominato “El Gallinero”—, e mio padre ci raccontava come vivevano gli spettacoli gli immigrati italiani che venivano al Colón.Canticchiando le parti più note, esultando, applaudendo, lanciando ciò che doveva essere lanciato... Di fronte all'alta società di Buenos Aires e al suo pudore, il pubblico di Gallinero si è rivelato non solo quello più dedito alla critica autentica o all'entusiasmo, ma anche quello che sapevo di più sull'opera”.In relazione all'opera, Marina salva le sue radici.«Certo, in casa mia non sono mai mancate certe usanze italiane, che riconosco anche nella famiglia di mio marito, i Grossi ei Chiappetta, originari di Consenza, in Calabria.Come la pasta la domenica o il pane inzuppato, di cui parlo in una delle ultime poesie del libro.Ma sento che è soprattutto con le poesie che dedico al Teatro Colón che onoro nella mia raccolta di poesie la parte italiana della mia genealogia”.“Una di queste, infatti, è dedicata a un grande italiano, il maestro Valdo Sciammarella, che per più di cinquant'anni ha diretto il Coro di voci bianche Colón.È la poesia su quell'area misteriosa che è il sottosuolo.Dove si trovano i laboratori e le sale prove, e che ho avuto la fortuna di conoscere da bambino, quando facevo parte di quel coro, e anche recentemente, da grande, come guida turistica teatrale”.Inoltre, Marina unisce la sua vita di madre, di scrittrice e di insegnante alla ricerca.Sì, tutto ciò in una persona è possibile.“Nel mondo accademico ho trasformato questo amore per la poesia in un campo particolare: la poesia per bambini.Attualmente sto sviluppando, con una borsa di studio cofinanziata da UCA-CONICET, una ricerca di dottorato sulla poetica delle ninne nanne che si compongono nel nostro Paese.Mi interessano tutti quei luoghi soggetti a incroci tanto cari alla Letteratura Comparata: la parola e la musica, la parola e l'immagine... E altre questioni interdisciplinari che la poesia per bambini suscita.Come si legge la poesia a scuola? Che ruolo hanno editori e illustratori? In che modo le famiglie assumono il rapporto tra poesia e vita quotidiana?"Con luce non risvegliata", di Marina Di Marco.https://t.co/QozXoOOnkC#poemas#poem #queleer #queregalar #barenhaus #libros pic.twitter.com/E3igr1HEh2“Per tutto questo, un'idea di Walter Benjamin è fondamentale per me.È un errore ritenere che la sfera dell'arte sia autonoma dalla vita, che l'arte possa rimanere separata, elisa, e vivere solo nella sua forma auratica, dentro (confinata in) un museo.Arte e vita vanno di pari passo, e c'è arte nella vita e vita nell'arte”.Come possiamo vedere, le influenze ricevute, la sua identità, i suoi studi, il suo essere donna, madre, sorella, il suo essere ragazza e adulta, moglie e figlia vivono in ciascuna delle parole di questa raccolta di poesie.Senza pensarci troppo, Marina risponde prontamente: “C'è un consiglio fondamentale: leggere molto.Ma soprattutto leggi le cose belle, leggi ciò che ti piace, leggi ciò che ti rende felice, ciò che solleva la tua anima.Nessuno può scrivere senza prima lettura.Leggere, trovare la propria strada, non seguire le tendenze —è una cosa che mi rende molto nervoso riguardo al mondo di Bookstagram!—.Considero fondamentale anche avere una buona guida, un buon laboratorio letterario”.“E qualcosa che funziona molto per me è il consiglio dato da Stephen King.Contrariamente a quanto facciamo di solito, il maestro del terrore dice che non dovresti scrivere un'idea non appena ti viene in mente.In realtà, è meglio lasciare che l'idea risieda nella parte posteriore del tuo cervello.Qualche giorno dopo ci siamo seduti a scrivere, e se l'idea c'è ancora, se non l'abbiamo dimenticata, è perché è stata una buona idea.E lo scriviamo.Poi arriva il passo più importante: correggere.Non indulgere nei tuoi testi, goditi il ​​processo di correzione.In esso, iniziamo ad abbellire il testo per gli occhi del lettore, come qualcuno che decora suo figlio per andare a una festa.Solo, correggendo, ci rendiamo conto che la bambina in questione era davvero una semplice bambola di legno che si muoveva e parlava.“Ma, dopo la correzione, vedranno come i loro testi prendono davvero vita”, conclude.La vegetazione subisce alcune trasformazioni in questo periodo dell'anno, con l'arrivo dell'autunno che inizia.È tempo di cambiamenti, di lasciarsi alle spalle e ricominciare, di far cadere le foglie appassite.Con una luce non risvegliata è nato nel mezzo della pandemia, è stato anche un lungo autunno.Le poesie raccolte sono, invece, una rinnovata primavera, frutto di quella tanto necessaria mutazione.Per questo, in occasione della Giornata Mondiale della Poesia, abbiamo intervistato Marina Di Marco, per ricordarci che la parola poetica ci permette di trasformare la realtà, di trasformare la cenere in fiori.Autore dell'immagine di copertina: Marina di Marco.Bella intervista Mari, bello conoscere la storia di Marina nel Giorno della Poesia!Grazie!!!L'Università per Stranieri di Perugia ha lanciato un bando per studiare l'italiano.Dal Centro Umbro di Buenos Aires...Alejandra Conde ha 36 anni ed è originaria del Parque Patricios.“Mancano un mese alla laurea in Economia aziendale...Quanto conosci il mazzo di carte da poker?Picche, cuori, fiori e quadri, con i loro re e regine.E sì...Belén Torchiaro è laureata in Scienze Politiche.Musulmana e femminista.Ha insegnato nella cattedra di Sociologia in Sociale.viaggiato...Ieri 14 giugno abbiamo celebrato la Giornata Mondiale del Donatore di Sangue.All'insegna del motto "Donare il sangue è un atto...L'Italia ha annunciato le misure sanitarie che regoleranno d'ora in poi l'ingresso nel Paese.Da...Sergio Del Popolo fa parte di 'A Figliola.Gruppo di musica e ballo del centro-sud Italia, che dirige...Il famoso motore di ricerca ha ricordato Angelo Moriondo, creatore del caffè espresso, con uno scarabocchio su un nuovo anniversario del suo...Il 24 maggio si sono tenuti i Jorge Newbery Awards.Gli atleti più importanti del...Sono aperte le iscrizioni per partecipare alla seconda edizione dell'iniziativa promossa da El Centro Ítalo Argentino...Gioia significa, in italiano, gioia.Ed è quello che proviamo ogni volta che iniziamo ad ascoltare la tarantella e...Ogni volta che "Buenos Muchachos" appare tramite lo zapping, non possiamo fare a meno di vederlo.Anche se è in spagnolo.Gran parte di quella meraviglia...Comunicato Stampa “L'Università Lusófona di Lisbona (Portogallo), in collaborazione con “Jacurso da Vivere e...Il Monza non si ferma.Il club brianzolo sarebbe presto a pagare la clausola...Veronica, il suo sogno di creare accessori e macramè di Angela StranoQuest'anno gli esami di maturità sono cominciati il ​​22 giugno e hanno coinvolvo più...Una stagione importante per l'Azzurra Basket di Belpasso.Guidata del Mister Giuseppe Leggio e...Lunedì 27 giugno 2022 è una festa importante per la famiglia Dipietro, ma...Quando inizia il tuo interesse per il teatro?Proveniente da una famiglia di...Il Medieval Mdina Festival 2022 è l'evento più recente che la città ospiterà sabato 2...Fondata nel 1876, la Società Italiana Chascomús fa parte del FAILAP e sviluppa...Firmato l'accordo nazionale tra Confida – Associazione Italiana Distribuzione Automatica e Fondazione Banco Alimentare....Conferenza presso la casa del combattente;Riguardo "La guerra degli italiani".Continua la rassegna...Nuova legge del turismo nel Lazio;che arriva dopo quindici anni.Il Consiglio Regionale...La rete degli italiani nel mondoIscriviti ora per ricevere la newsletter di italiani.itInserendo il tuo indirizzo email acconsenti espressamente a ricevere la newsletter di italiani.it, oppure a notificare e aggiornare straordinari sempre da italiani.it.Tratteremo le tue informazioni di conseguenza e non le forniremo a nessuno che non sia italiani.it o Mailchimp, responsabili di questo servizio.L'informativa più estesa sulla privacy la trovi qui.Copyright ©2022 - Italiani.it è curato da "italiani.it SRL" società a responsabilità limitata ( P.IVA 03713600793 ) iscritta come atto legale pressato dal tribunale di Lamezia Terme n.4/17 del 19 ottobre 2017. Dir. Rep. Maria ScaramuzzinoBisogno di un account?Iscriviti ora |Hai dimenticato la password?Ripristina oraL'iscrizione è “L'Italia nel Cuore”Registrati con il tuo account social preferito oppure crea il tuo account iniziando con richiesti qui sottoHai già un account?Accedi oraRicordi la password?Accedi ora